Post by +Lady Miki+ on May 12, 2007 11:25:40 GMT -5
I'll go with choice #2. I really like that his Japanese self was more insulting toward Zoi,and he has a nice voice in the original.However,in some ways I find his N.A dub version more lovable....like how he was nice enough to erase Molly's memory,and the evil laughter.Not to mention that I still can't get over my feelings for his gruff voice in the dub,when he softens it a bit,and when he yells at Zoi.And let's not forget the smooth Maxfield Stanton voice.
Post by +Lady Miki+ on Nov 19, 2007 0:26:57 GMT -5
I know it may seem difficult to spot the personality because the dialogue in the Japanese seems to be a lot more mature and whatnot,but the personality is there.In the Japanese version,he's arrogant,cocky,insulting,and overconfident-more so than in the dub.IMO,the rivalry between him and Zoisite was a lot more obvious and easier to understand.Quite realistic,too.