|
|
Post by +Lady Miki+ on May 12, 2007 11:25:40 GMT -5
I'll go with choice #2. I really like that his Japanese self was more insulting toward Zoi,and he has a nice voice in the original.However,in some ways I find his N.A dub version more lovable....like how he was nice enough to erase Molly's memory,and the evil laughter.Not to mention that I still can't get over my feelings for his gruff voice in the dub,when he softens it a bit,and when he yells at Zoi.And let's not forget the smooth Maxfield Stanton voice.
|
|
|
|
Post by naruhasnothingonme on Aug 30, 2007 16:14:58 GMT -5
I like how in the dub he told Naru that she was in his heart. In the orginal he just said that he was glad to have known her. ...original last words were very unromantic and anti-clamtic. :/
|
|
|
|
Post by dacapo on Sept 29, 2007 1:58:07 GMT -5
I like the original... his voice is so smooth and lovely, and it fit the final scene more. If I was Naru, I'd have kissed him all over as I held him.
|
|
|
|
Post by tanzanite on Sept 29, 2007 12:46:08 GMT -5
Mexican Dub Rocks!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Post by naruhasnothingonme on Nov 13, 2007 19:40:26 GMT -5
I like the original... his voice is so smooth and lovely, and it fit the final scene more. If I was Naru, I'd have kissed him all over as I held him. haha I couldn't have agreed more. If I were Naru I would have totally gone for it under that tree  before..ya know the bad thing. |
|
|
|
Post by Captain Foxy on Nov 13, 2007 19:54:28 GMT -5
US dub all the way! The original had no personality,and made Neflite seem like just another random person who lived on Earth.
|
|
|
|
Post by +Lady Miki+ on Nov 19, 2007 0:26:57 GMT -5
I know it may seem difficult to spot the personality because the dialogue in the Japanese seems to be a lot more mature and whatnot,but the personality is there.In the Japanese version,he's arrogant,cocky,insulting,and overconfident-more so than in the dub.IMO,the rivalry between him and Zoisite was a lot more obvious and easier to understand.Quite realistic,too.
|
|
|
|
Post by Lady1Venus on Jul 13, 2009 14:21:07 GMT -5
US dub all the way! The original had no personality,and made Neflite seem like just another random person who lived on Earth. What more can I add... I agree with you I love how NA Neflite changes his voice to hide his identity to the public |
|
before..ya know the bad thing.
