Post by One Eyed Warrior on Mar 20, 2007 22:15:39 GMT -5
You've told us what you hate about the dubs..now you get to tell us what you hate about the subtitled episodes. Please keep on topic here,and keep it sub-related. No mentioning of dubs allowed.
Here's what I hate:
-The annoying subtitles themselves. It's maddening trying to watch the action and trying to see the subs at the same time. You either have to miss the action and read the subtitles,or you have to watch the action and miss what they're saying.
Post by +Lady Miki+ on Mar 21, 2007 8:02:29 GMT -5
lol, I don't mind the voices....some of them I really like.
I'm gonna have to go with the sub-titles.......I don't have the problem of missing the action,but I have to be wide awake to watch it subtitled,and that's kind of a pain in the rear. If I was remotely fluent in Japanese, I would watch it without the subtitles.
Post by Lady1Venus on Jul 13, 2009 18:50:14 GMT -5
Subtitles itself mainly. I love watching the action as it plays through. But even if I could see past the action, I still couldn't handle it. The subtitles moves too fast. I would have to watch each scene like 4 times before I can actually read what was said. I'm not a fast reader when it comes to subtitles.
Of course it doesn't matter what language I'm speaking about either. I can't stand any subtitles, no matter if it's French, Spanish, Japanese or even Chinese. I can't stand them all.